Auteur : André Sauvage

Ancien élève de l'École Polytechnique.

3 résultats (3 articles - 0 Tribune - 0 e-Recension)

N° 127 Juillet 1955 - p. 79-85

Le problème de la traduction des langues - André Sauvage

N° 111 Février 1954 - p. 198-209

Défense nationale et calcul électronique - André Sauvage

N° 032 Janvier 1947 - p. 36-47

Introduction à l'étude des opérations combinées - André Sauvage

Parmi les enrichissements nouveaux de la terminologie militaire moderne figure l’expression « opérations combinées ». Elle n’est, semble-t-il, que la transposition en notre langue des combined operations britanniques. En fait, elle constitue un exemple caractéristique de ces formules qui, sans que leur contenu apparaisse clairement, s’installent chaque jour davantage dans la langue militaire ; formules dangereuses par conséquent, dont il importe de préciser le sens et l’objet si l’on veut éviter que de leur emploi inconsidéré ne sorte la confusion. Une telle précaution paraît d’autant plus nécessaire dans le cas des opérations combinées que le mot recèle justement une des nouveautés les plus importantes apportées par le dernier conflit, dans le domaine des opérations militaires. Lire la suite

3 résultats