International relations theoreticians have traditionally opposed diplomacy and war. In Raymond Aron’s rational analysis of international relations, Paix et guerre entre les nations, the diplomat and the soldier symbolise relations between states which, in their very essence, offer the alternatives of war or peace.⁽¹⁾ The power of a state at the international level therefore comes from its ability to impose its will, be it by arms or by diplomatic negotiation. Lire la suite

La diplomatie et la guerre sont traditionnellement opposées par les théoriciens des relations internationales. Dans l’analyse rationnelle des relations internationales conduite par Raymond Aron dans Paix et guerre entre les nations, le diplomate et le soldat symbolisent les relations interétatiques qui « comportent, par essence, l’alternative de la guerre et de la paix » ⁽¹⁾. La puissance d’un État sur la scène internationale se traduit alors par sa capacité à imposer sa volonté soit par les armes, soit par la négociation diplomatique. Lire la suite