Trop souvent les événements internationaux ne sont appréciés qu'en fonction de leurs manifestations diplomatiques ou militaires, et cette schématisation conduit à négliger d'autres facteurs, notamment le facteur culturel. Il est peu d'exemples d'une tension entre deux États qui n'ait pas, dans ses conséquences les plus proches, une altération des rapports culturels. La crise franco-tunisienne consécutive à l'affaire de Bizerte, la nouvelle action entreprise par Nasser contre les professeurs français en Égypte ont mis en lumière cette interdépendance étroite entre l'influence culturelle et les autres facteurs des relations internationales. On peut au surplus se demander, eu égard aux remous de la décolonisation et aux aspirations des peuples nouvellement indépendants, comment se présente l'avenir de l'influence culturelle de la France : que l'on ait pu parler d'une « Afrique d'expression française » suffit à indiquer l'ampleur du problème. Lire la suite