L’espace de la grande caraïbe au carrefour des deux Amériques constitue pour la France et ses trois départements américains une zone qui combine les tensions d’une transition économique et sociale et les atouts d’une région en développement au fort potentiel, notamment du fait de ses ressources et de ses infrastruc­tures stratégiques. Lire les premières lignes

Le général Jean-Patrick Gaviard a souligné le caractère interarmées et multinational de nos engagements et présenté le processus décisionnel mis en oeuvre dans le cadre des crises, en insistant sur la primauté de l'échelon politique sur le militaire. L'amiral Patrick Hébrard a brossé un panorama des opérations dans lesquelles sont engagées nos forces armées, tant à l'extérieur que sur le territoire national. La signification politique de nos interventions, la complexité du commandement des forces, de leur coordination et la nécessité de leur interopérabilité, ont été évoquées, à partir de l'exemple du Kosovo, par le général Christian-Charles Falzone, le colonel Guy Girier, le capitaine de vaisseau Loïc Raffaeli et le lieutenant-colonel Michel. Lire les premières lignes