L'industrie d'armement helvétique n'est pas une inconnue : qui n'a pas entendu évoquer la fameuse entreprise Oerlikon ? De plus, les armements fabriqués ne sont pas utilisés seulement par l'armée suisse, mais un fort pourcentage est exporté dans tout le monde. Les auteurs de l'article ci-dessous dressent un tableau très complet de cette industrie et se posent la question de son avenir, étant donné les bouleversements géopolitiques, géostratégiques, économiques et sociaux actuels. Ce texte complète opportunément le dossier qui précède.

Cet article fait donc le point de la conversion de l'industrie militaire en CEI, tout en montrant les difficultés rencontrées et les moyens mis en œuvre pour les surmonter.

En 1990, l'auteur a fait partie de la délégation officielle de l'Institut des Nations unies pour la recherche sur le désarmement (UNIDIR). Il s'est rendu en URSS pour étudier les questions de désarmement avec les responsables de ce pays.