Autrefois, l'Amérique centrale était méconnue. Aujourd'hui, elle est à la une des quotidiens et les articles à sensation remplissent les revues hebdomadaires. Reporters à la recherche d'un scoop, moralistes en mal de sermons, commentateurs politiques en chasse d'arguments pour étayer leurs thèses y ont trouvé leur pâture. Mais rares sont les observateurs au point de vue objectif. L'auteur a eu l'occasion de parcourir l'isthme centre-américain et de prendre le pouls des populations. Il lui a semblé utile de renverser des fausses images et de dégager quelques vérités qui devraient permettre de mieux comprendre de quoi souffre l'Amérique centrale et de quelle manière elle pourrait recouvrer son identité ainsi que sa raison d'espérer.
