Les attentats du 11 septembre ont sensiblement modifié la politique des États-Unis, qui ont basculé en faveur de la politique d'A. Sharon. Après avoir rappelé la longue présence des États-Unis en Méditerranée – zone d'intérêts stratégiques –, M. Benchenane regrette la faiblesse de l'Europe et celle des États arabes, soigneusement entretenues. Malgré une timide prise de conscience d'un besoin de dialogue et de coopération entre les rives Nord et Sud de la Méditerranée, que traduit le processus de Barcelone ou le dialogue euro-méditerranéen de l'Otan, on ne peut dire que la Méditerranée soit aux Méditerranéens. L'Europe et le monde arabe doivent devenir de vrais acteurs sur la scène internationale et contribuer ainsi, avec les États-Unis, à stabiliser la Méditerranée.