Notre revue n'a pas pour habitude de publier des articles historiques. Il nous a semblé cependant que cet article méritait une entorse à cette règle. Son auteur a été en effet directement impliqué dans des événements dont nous portons encore le poids et qui sont très souvent déformés. Il est en particulier très remarquable de constater que le tracé actuel de la frontière entre RFA et RDA, couramment appelée « Rideau de Fer », n'a pas été défini à Yalta ni par l'avance des troupes américaines et britanniques, mais à Londres dès janvier 1944, suivant sa ligne actuelle, « Lübeck-Eisenach ». En lisant ce récit, il faut également tenir compte de l'époque qui est décrite, où tous les projets alliés et français se ressentaient très directement des traumatismes de la guerre.